desorientarse

desorientarse
desorientarse
verbo pronominal
1 to lose one's bearings, lose one's sense of direction, get lost
2 figurado (confundirse) to get confused
* * *
VPR
1) (=extraviarse) to lose one's way, lose one's bearings
2) (=confundirse) to get confused
* * *
(v.) = disorient, disorientate, lose + Posesivo + bearings, become + disoriented
Ex. The author illustrates a method of organising the hypertext files so as to prevent the user from becoming disoriented in the system.
Ex. Being disorientated or lost is one of the fundamental difficulties which users experience when trying to navigate within hypertext systems.
Ex. Around and around she went, becoming disoriented and losing her bearings, buffeted to and fro by the awesome power of Mother Nature.
Ex. Around and around she went, becoming disoriented and losing her bearings, buffeted to and fro by the awesome power of Mother Nature.
* * *
(v.) = disorient, disorientate, lose + Posesivo + bearings, become + disoriented

Ex: The author illustrates a method of organising the hypertext files so as to prevent the user from becoming disoriented in the system.

Ex: Being disorientated or lost is one of the fundamental difficulties which users experience when trying to navigate within hypertext systems.
Ex: Around and around she went, becoming disoriented and losing her bearings, buffeted to and fro by the awesome power of Mother Nature.
Ex: Around and around she went, becoming disoriented and losing her bearings, buffeted to and fro by the awesome power of Mother Nature.

* * *

■desorientarse verbo reflexivo to lose one's sense of direction o one's bearings
figurado to become disorientated
'desorientarse' also found in these entries:
Spanish:
cable
- desorientar
English:
bearing
* * *
vpr
1. [en el espacio] to lose one's way o bearings
2. [confundirse] to get confused
* * *
desorientarse
v/r get disoriented, lose one’s bearings; fig
get confused
* * *
vr
: to become disoriented, to lose one's way
* * *
desorientarse vb to get lost

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • desorientarse — {{#}}{{LM SynD13258}}{{〓}} {{CLAVE D12956}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}desorientar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(en un camino){{♀}} extraviar • descaminar • desviarse • perderse ≠ orientar = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • perder los papeles — Desorientarse. Perder el control. . Los sirven de guía en muchas actividades cotidianas y aportan seguridad y orden. Si se pierden, se provoca la confusión …   Diccionario de dichos y refranes

  • perder — (Del lat. perdere.) ► verbo transitivo 1 Dejar de tener una persona una cosa: ■ ha perdido el cargo que tenía. SE CONJUGA COMO tender ► verbo transitivo/ pronominal 2 No saber una persona dónde está una cosa que necesita: ■ he perdido un billete… …   Enciclopedia Universal

  • desnortarse — ► verbo pronominal Perder una persona la dirección o el rumbo que llevaba. SINÓNIMO [desorientarse] * * * desnortarse prnl. *Desorientarse, perder el norte. * * * desnortarse. prnl. Perder el norte o dirección, desorientarse …   Enciclopedia Universal

  • Norte — (Del anglosajón north.) ► sustantivo masculino 1 Punto cardinal del horizonte, situado frente a un observador a cuya derecha está el este: ■ la brújula indica el norte . SINÓNIMO septentrión 2 Punto, territorio o país de la esfera terrestre más… …   Enciclopedia Universal

  • bola — (Del occitano ant. bola < lat. bulla, burbuja, bola.) ► sustantivo femenino 1 Cuerpo esférico hecho de cualquier materia: ■ bola de cristal; bola de plástico; bola de billar. SINÓNIMO esfera pelota 2 DEPORTES, JUEGOS coloquial Pelota, balón… …   Enciclopedia Universal

  • desgaritar — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Desorientarse, perder el rumbo: ■ se desgaritó en el campo. ► verbo transitivo/ pronominal 2 GANADERÍA Separarse una res de la manada: ■ se le desgaritaron tres ovejas. ► verbo pronominal 3 GANADERÍA Salir una… …   Enciclopedia Universal

  • 3D Monster Maze — Desarrolladora(s) Malcolm Evans Distribuidora(s) J. K. Greye Software Plataforma(s) Sinclair ZX81 Fecha(s) de lanzamiento …   Wikipedia Español

  • Kárpov contra Kaspárov — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 El escándalo de un mundial interrumpido: Campeonato Mundial de Ajedrez 1984 3 El segundo asal …   Wikipedia Español

  • Cold snap — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • Fuerteventura — Fuerteventura …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”